Hamburg

Sigo yendo tarde, y sigo pensando en actualizar, pero por A o por B, una cosa u otra, al final no lo hago. Y en parte, Hamburgo tiene algo que ver.

El viaje se hizo relativamente corto, 4 horas que parecieron menos (efectos colaterales de ir dormido) con 1 cambio de tren en Flensburg.

Ver en la estación (y tren) de Flensburg a gente con camisetas del Schalke no hizo más que avivar mis ganas de partido. St Pauli y Millertorn esperaban. Y para más inri, en el metro, mucha bufanda marrón, mucho jersey pirata, y cervezas, muchas cervezas, Astra sobre todo.

Y la verdad es que me gustaría haber perdido tiempo editando el vídeo, y sobre todo, poner la entrada de los jugadores al campo con el Hell Bells de fondo, pero algún graciosillo ha hecho que no sea posible. Y no contento con eso, también se llevó el móvil. Pero bueno, dicen que los buenos recuerdos se guardan en la memoria, así que hago buena cuenta de ello, y lo vivido, no se puede explicar con palabras, pero creedme que fue BRUTAL.

Así las cosas, el viaje fue un tanto atípico, ya que lo que es turisteo turisteo...poco, vamos, lo que hay que ver y ya. Porque el sábado hicimos barbacoa en un parque y el domingo entre pitos y flautas y con eso de que llovió no había muchas ganas de turistear, y menos sin poder sacar fotos ni vídeos a nada.

I'm still going late, and I think about updating the blog, but because of one thing or another, I don't do it. And maybe Hamburg has a part of the fault.

The trip was relatively short, 4 hours that seemed less (collateral effects of going asleep)with 1 train change in Flensburg. Moreover, see people in the train station (and train of course) wearing Schalke t-shirts did nothing but arise my desires of match. St Pauli and Millertorn were waiting for us. And even more, in the underground, many brown scarfs, pirate sweaaters, and beers, many many beers, Astra above all.

And the truth is that I'd have loved wasting time editing the video, and specially the entrance of the players to the field with Hell Bells in the background, but some funny guy made it impossible. And not happy enough with that, he also took the mobile phone. But hey, it is said that memories are "saved" in memory/brain or whatever, so I take note of that, and what I experienced there, it's not possible to explain with words, you have to be there, but believe me, it was AWESOME.

So, it was a somewhat atypical trip, because what it's tourism... just a little, the main things or "things to see" and that's all, as on Saturday we made a bbq in a park and on Sunday with one thing and another and even more that it was raining, we didn't feel like visiting things.






P.D:He encontrado este vídeo en youtube de la salida de los jugadores. Nosotros estábamos donde las bengalitas.

P.S: I've found this video on youtube of the players' entrance. We where were the flares are.

Sorry for my English... I try my best